When a ballerina of a certain age and stature — Alessandra Ferri, Kyra Nichols and, most recently, Wendy Whelan — announces her retirement, it’s heartbreaking, but makes sense. When a dancer, just 33, decides to do…